Bošnjačka nacionalna zajednica za Grad Zagreb i Zagrebačku županiju, Bošnjačka zajednica kulture i Bošnjački institut – Fondacija Adila Zulfikarpašića organiziraju predstavljanje edicije „Bosanskohercegovačka prezimena“. Voditeljice ovoga projekta su Amira Turbić-Hadžagić i Đenita Haverić, a na promociji bit će promovisne tri objavljene knjige iz pomenute edicije. Promocija edicije održat će se 12. 12. 2024. u 14 sati u Bošnjačkom institutu – Fondacija Adila Zulfikarpašića, Mula Mustafe Bašeskije 21. Predstavljanje u Tuzli planirano je za januar naredne godine.
Bošnjačka nacionalna zajednica za Grad Zagreb i Zagrebačku županiju u saradnji s prof. dr. sc. Amirom Turbić-Hadžagić pokrenula je 2018. godine dugoročni projekt pod nazivom Bosanskohercegovačka prezimena. Projekt je finansiran sredstvima Savjeta za nacionalne manjine Republike Hrvatske i do sada su izdane četiri knjige: tom I Bosanskohercegovačka prezimena. Prezimena po imenima navjestitelja Božije riječi (Amira Turbić-Hadžagić, Elvir Musić 2018. godine, 195 str.), tom II Bosanskohercegovačka prezimena. Prezimena od ličnih imena koja potiču s islamskog orijenta, u dva sveska: Svezak 1 (Amira Turbić-Hadžagić, Elvir Musić 2020. godine, 316 str.) i Svezak 2 (Amira Turbić-Hadžagić, Đenita Haverić, Admir Muratović 2022. godine, 474 str.), tom III Bosanskohercegovačka prezimena. Prezimena od titula i počasnih naslova (Amir Turbić-Hadžagić i Đenita Haverić 2023. godine, 480 str.).
Bosanskohercegovačka prezimena i njihova historija važna su sastavnica bosanske kulture i nauke te jedna od temeljnih odrednica bosanskohercegovačkog identiteta. Zahvaljujući uloženom trudu i radu autora i izdavača, svjedočimo stvaranju iznimno vrijedne edicije, značajne za državu Bosnu i Hercegovinu, koja potvrđuje bogatstvo, raznolikost i slojevitost prezimena u bosanskome jeziku. Dosad je na oko 1.500 stranica obrađeno blizu 5.000 bosanskohercegovačkih prezimena, a u Bosni i Hercegovini imamo preko 20.000 prezimena različitih motivacija.
Autorice prof. dr. sc. Amira Turbić-Hadžagić, prof. dr. sc. Đenita Haverić i dr. sc. Ermina Ramadanović, viši znanstveni suradnik nastavljaju s radom na projektu koji će rezultirati objavljivanjem 10 tomova bosanskohercegovačkih prezimena u narednom periodu, potom rječnika ličnih imena u bosanskome jeziku i rječnika prezimena u bosanskome jeziku.
