Priča o policijskom službeniku Mareku koji je izgubio partnera i najboljeg prijatelja u operaciji protiv krijumčara droge. Premješten u novi odjel, specijaliziran za tajne operacije, Marek se mora uvući u mrežu kriminalaca koji šalju velike količine marihuane iz Španjolske u Francusku…